معرفی محصول
معرفی کتاب
نمایشنامه «شب ایگوانا» (The Night of the Iguana) یکی از مشهورترین و پختهترین آثار تنسی ویلیامز، نمایشنامهنویس نامدار آمریکایی است. این اثر که در سال ۱۹۶۱ در برادوی به روی صحنه رفت، تحسین منتقدان را برانگیخت و جایزه حلقه منتقدان درام نیویورک را از آن خود کرد. نسخه حاضر با ترجمه مرجان بختور توسط انتشارات مینو به چاپ رسیده و یکی از درامهای کلاسیک و تأثیرگذار قرن بیستم را در اختیار مخاطبان فارسیزبان قرار میدهد.
موضوع کتاب
داستان در سال ۱۹۴۰ و در یک هتل ارزانقیمت در مکزیک میگذرد. شخصیت اصلی، کشیشی خلعلباسشده و درگیر اعتیاد به نام «لارنس شانون» است که اکنون به عنوان راهنمای تور کار میکند. ورود او به همراه گروهی از زنان توریست به این هتل و تقابلش با بیوه صاحب هتل (ماکسین) و یک زن هنرمند و بیپول (هانا)، بستری برای کشمکشهای عمیق روانی فراهم میکند. ایگوانای اسیری که در هتل به طناب بسته شده، استعارهای از وضعیت اسفبار شخصیتهای نمایشنامه است که هر یک به نوعی در بند تنهایی، ترسها و شکستهای گذشته خود گرفتارند.
درباره نویسنده
تنسی ویلیامز (Tennessee Williams) زاده ۱۹۱۱ و درگذشته ۱۹۸۳، از بزرگترین نمایشنامهنویسان تاریخ ادبیات آمریکا محسوب میشود. او به خاطر خلق شخصیتهای بهنجار و نابهنجاری که درگیر بحرانهای شدید روحی، انزوا و فروپاشی روانی هستند، شهرت دارد. آثاری چون «باغوحش شیشهای» و «اتوبوسی به نام هوس» جایگاه او را به عنوان استادی بیبدیل در درام روانشناختی تثبیت کردهاند.
ویژگیهای کتاب
موضوع: ادبیات نمایشی، تنهایی انسان مدرن، تقابلهای روانی
ژانر: درام (Drama)، نمایشنامه کلاسیک آمریکایی
اهمیت اثر: از آخرین شاهکارهای بزرگ ویلیامز و برنده جوایز معتبر تئاتری که اقتباس سینمایی موفقی نیز از آن ساخته شده است.
مخاطبان: علاقهمندان به ادبیات نمایشی، هنرجویان تئاتر و دوستداران درامهای روانشناختی.
ویژگی ترجمه: برگردانی وفادارانه به متن اصلی که لحن شاعرانه و در عین حال گزنده گفتوگوهای ویلیامز را منتقل میکند.
مخاطبان کتاب
این نمایشنامه برای دانشجویان و فعالان عرصه تئاتر، علاقهمندان به ادبیات آمریکا و تمامی کسانی که از مطالعه واکاویهای عمیق روانشناختی در قالب دیالوگهای قدرتمند لذت میبرند، انتخابی بسیار مناسب است.
- نویسنده
- مترجم
- انتشارات
- سال چاپ
- موضوع
- تعداد صفحات
- قطع
- جلد




