خلاصه‌ی کتاب:

کتاب «تجدد آمرانه» نوشته دکتر تورج اتابکی، پژوهشی تحلیلی درباره نوع خاصی از مدرنیته در جوامع غیرغربی است. این مدرنیته نه از دل جامعه، بلکه از بالا و توسط دولت‌ها اعمال می‌شود. نویسنده با تمرکز بر تجربه ایران و ترکیه، نشان می‌دهد چگونه دولت‌های اقتدارگرا در قرن بیستم، جامعه را به سمت مدرن‌سازی هدایت کردند. این هدایت بدون فراهم‌کردن بسترهای فکری، اجتماعی و فرهنگی انجام شد.

توضیحات تکمیلی:

کتاب با بررسی تطبیقی دوره رضاشاه در ایران و آتاتورک در ترکیه، مفهوم «تجدد آمرانه» را به‌عنوان الگویی از مدرن‌سازی اقتدارگرایانه معرفی می‌کند. نویسنده نشان می‌دهد که این نوع تجدد، گرچه موجب اصلاحات و پیشرفت‌های ظاهری شد، اما در نبود نهادهای دموکراتیک، به تثبیت قدرت سیاسی و گسست فرهنگی انجامید.
ترجمه‌ی روان و دقیق مهدی حقیقت‌خواه نیز فهم نظریات نویسنده را برای خوانندگان فارسی‌زبان آسان کرده است.

حاشیه:

این اثر از مهم‌ترین منابع برای مطالعه تطبیقی روند مدرنیزاسیون در خاورمیانه است و در دانشگاه‌های ایران به‌عنوان مرجع درسی در رشته‌های تاریخ، علوم سیاسی و جامعه‌شناسی تدریس می‌شود.