گیلگمش نوشته جون لندن نسخه چاپ اول از نشر افق

معرفی کتاب

گیلگمش رمانی از جون لندن، نویسندهٔ استرالیایی، است که نخستین‌بار در سال ۲۰۰۱ منتشر شد. این اثر از حماسهٔ باستانی گیلگمش الهام می‌گیرد، اما بازگویی مستقیم آن حماسه نیست؛ لندن از مضمون سفر و جست‌وجوی گیلگمش برای ساختن روایتی مدرن دربارهٔ زندگی، عشق، فقدان و جست‌وجوی هویت استفاده می‌کند. این رمان بعدها در کشورهای مختلف منتشر شد و مورد توجه منتقدان قرار گرفت.

داستان در سال ۱۹۳۷ در جنوب‌غربی استرالیا آغاز می‌شود. ادیت، دختر هفده‌ساله‌ای که در مزرعه‌ای دورافتاده زندگی می‌کند، با پسرعمویش لئوپولد و دوست ارمنی او، آرام، آشنا می‌شود. آرام و لئوپولد که از یک کاوش باستان‌شناسی در عراق بازمی‌گردند، برای ادیت از سرزمین‌های دور و داستان گیلگمش می‌گویند. دو سال بعد، ادیت همراه پسر خردسالش راهی سفری می‌شود که او را به ارمنستان شوروی می‌رساند؛ جایی که آغاز جنگ، مسیر زندگی او را تغییر می‌دهد.

موضوع کتاب

رمان گیلگمش دربارهٔ سفر و جست‌وجوی انسان، عشق، فقدان، خانواده و مواجهه با جنگ است. داستان ادیت به‌گونه‌ای با روایت گیلگمش پیوند می‌خورد که سفر اسطوره‌ای آن شخصیت به الگویی برای سفر شخصی و درونی قهرمان رمان تبدیل می‌شود. پژوهش‌های ادبی نیز «سفر» را یکی از محورهای اصلی این رمان دانسته‌اند.

درباره نویسنده

جوآن لندن نویسندهٔ استرالیایی متولد ۱۹۴۸ است و در حوزه‌های رمان، داستان کوتاه و نمایشنامه فعالیت داشته است. نخستین رمان او، گیلگمش، برندهٔ جایزهٔ The Age Book of the Year در بخش داستان شد و در چند جایزهٔ ادبی مهم استرالیا نیز مورد توجه قرار گرفت.

ویژگی‌های کتاب

• موضوع: سفر، عشق، فقدان، خانواده، جنگ و جست‌وجوی هویت
• ژانر: رمان ادبی با زمینه‌های تاریخی
• اهمیت اثر: بازآفرینی مدرن برخی مضامین حماسهٔ گیلگمش در قالب داستانی دربارهٔ زندگی یک زن در قرن بیستم
• مخاطبان: علاقه‌مندان به رمان ادبی، ادبیات استرالیا و داستان‌های تاریخی
• ویژگی ترجمه: ترجمهٔ فارسی اثر از اکرم پدرام‌نیا است و منابع فارسی انتشار آن را توسط نشر افق در سال ۱۳۸۸ ثبت کرده‌اند.

مخاطبان کتاب

این کتاب برای خوانندگانی مناسب است که به رمان‌های ادبی، داستان‌های تاریخی و روایت‌هایی دربارهٔ سفر و دگرگونی شخصیت علاقه دارند. همچنین برای کسانی که به بازتاب و بازآفرینی اسطوره‌های کهن در ادبیات معاصر علاقه‌مندند، می‌تواند انتخاب مناسبی باشد.