چشم بیت‌لحم

کتاب «چشم بیت‌لحم» اثر برجسته‌ی نویسنده‌ی شهیر فلسطینی، ابراهیم نصرالله، داستانی است که در بطن خود رنج‌ها، مقاومت‌ها و روح پابرجاى مردم فلسطین را به تصویر می‌کشد. نصرالله، که خود از صداهای مهم ادبیات معاصر عرب است، در این اثر با قلمی قدرتمند و حماسی، به تاریخ و سرنوشت مردم فلسطین در طول دهه‌هاى اشغال و تبعید می‌پردازد.

این رمان، روایتی تلخ اما الهام‌بخش از زندگی، عشق، فقدان و مبارزه در سرزمینی است که زخم‌های عمیقی بر دل دارد. «چشم بیت‌لحم» نه تنها یک داستان، بلکه فریادی از هویت، فرهنگ و حق بازگشت است.

ترجمه‌ی سید حمیدرضا مهاجرانی به خوبی توانسته است جوهره‌ی اصلی اثر و احساسات عمیق آن را به زبان فارسی منتقل کند.

این کتاب در سال ۱۴۰۳ توسط نشر امیرکبیر با قطع رقعی و جلد شومیز منتشر شده است.

«چشم بیت‌لحم» اثری است که خواننده را با خود به عمق تاریخ پر رنج اما پر افتخار فلسطین می‌برد و تصویری زنده از روح تسلیم‌ناپذیر مردمانش ارائه می‌دهد.