خلاصهی کتاب:
کتاب صنعتی شدن ایران و شورش شیخ احمد مدنی اثری پژوهشی از ویلیام فلور، ایرانشناس برجسته هلندی، است که به بررسی یکی از حساسترین دورههای تاریخ معاصر ایران میپردازد؛ زمانی که کشور در میانهی گذار از ساختار سنتی به نظامی صنعتی قرار داشت و در جنوب ایران، شورشی محلی به رهبری شیخ احمد مدنی شکل گرفت. فلور در این اثر با تکیه بر اسناد بایگانی بریتانیا، گزارشهای کنسولی و منابع ایرانی، ارتباط میان توسعه اقتصادی، تغییرات اجتماعی و واکنشهای سیاسی را موشکافانه تحلیل میکند.
توضیحات تکمیلی:
این کتاب تنها دربارهی یک شورش محلی نیست؛ بلکه مطالعهای جامعهشناختی و اقتصادی از چگونگی ورود ایران به دوران صنعت و مدرنیته است. فلور با نگاهی بیطرف و مستند، نشان میدهد چگونه سیاستهای دولت مرکزی، نفوذ خارجی و تغییر در ساختار طبقاتی، بستری برای بروز تنشهای منطقهای فراهم کرد.
ترجمهی دقیق و روان دکتر ابوالقاسم سری، فهم متن تخصصی کتاب را برای خوانندگان فارسیزبان آسان و جذاب کرده است.
بخشی از متن کتاب:
«در ایرانِ در حال گذار، هر کارخانه نه تنها مکانی برای تولید کالا، که صحنهای برای برخورد سنت و تجدد بود؛ و در این میان، شورشها پژواکی از اضطراب مردمی بودند که در میان دو جهان ایستاده بودند.»
حاشیه:
ویلیام فلور در این اثر، همانند دیگر نوشتههایش، نگاهی موشکافانه و منصفانه به تاریخ معاصر ایران دارد. او نشان میدهد که صنعتیشدن، تنها پروژهای اقتصادی نبود، بلکه آزمونی اجتماعی و فرهنگی بود که جامعه ایرانی را به چالش کشید.
نظرات کاربران