معرفی محصول
معرفی کتاب
نمایشنامه «سیاهها» (Les Nègres) یکی از مهمترین و پیشروترین آثار ژان ژنه، نمایشنامهنویس و نویسنده آوانگارد فرانسوی است. این اثر که نخستین بار در سال ۱۹۵۹ به روی صحنه رفت، با ترجمه عاطفه طاهایی توسط انتشارات اختران به زبان فارسی منتشر شده است. ژنه در این نمایشنامه با زبانی شاعرانه، گزنده و در چارچوب تئاتر ابزورد (معناباخته) و رگههایی از تئاتر شقاوت، به کالبدشکافی مفاهیمی چون نژادپرستی، استعمار، قدرت و هویت میپردازد و ساختارهای ذهنی مخاطب را در هم میشکند.
موضوع کتاب
داستان نمایشنامه حول یک آیین نمایشی (نمایش در نمایش) میچرخد. گروهی از بازیگران سیاهپوست هر شب گرد هم میآیند تا در حضور دادگاهی که اعضای آن نقاب سفیدپوستان (مانند ملکه، قاضی، اسقف و ژنرال) را بر چهره دارند، قتل یک زن سفیدپوست را بازسازی و اجرا کنند. ژنه از طریق این مراسم آیینی و گروتسک، کلیشههای تحمیلشده توسط استعمارگران به سیاهپوستان را به سخره میگیرد و ماهیت پوشالی قدرت و نژادپرستی را افشا میکند.
درباره نویسنده
ژان ژنه (۱۹۱۰–۱۹۸۶) شاعر، رماننویس و نمایشنامهنویس نامدار و عصیانگر فرانسوی بود. او که بخش عمدهای از جوانی خود را در کانونهای اصلاح و تربیت، زندانها و حاشیهنشینی گذراند، در آثارش همواره به مطرودین، بزهکاران و اقلیتهای تحت ستم پرداخت. آثار او بازتابی از طغیان علیه ارزشهای تثبیتشده و بورژوایی است. از دیگر نمایشنامههای مشهور او میتوان به «کلفتها» و «بالکن» اشاره کرد.
ویژگیهای کتاب
موضوع: نمایشنامه فرانسوی قرن بیستم
ژانر: تئاتر ابزورد (معناباخته) / درام سیاسی انتقادی
اهمیت اثر: از متون بنیادین در تاریخ تئاتر مدرن جهان و روایتی بینظیر در نقد استعمار و کلیشههای نژادی.
مخاطبان: دانشجویان تئاتر، هنرجویان بازیگری و کارگردانی، و علاقهمندان به ادبیات نمایشی پیشرو و فلسفی فرانسه.
مخاطبان کتاب
مطالعه این نمایشنامه عمیق و چندلایه به هنرجویان تئاتر، پژوهشگران ادبیات نمایشی مدرن و تمام علاقهمندان به مکتب ابزورد و آثار انتقادی ژان ژنه به شدت پیشنهاد میشود.
- نویسنده
- مترجم
- انتشارات
- سال چاپ
- موضوع
- تعداد صفحات
- جلد




