داستان پیامبران در تورات تلمود انجیل و قرآن و بازتاب آن در ادبیات فارسی نوشته حمید یزدان پرست

توضیحات تکمیلی:
کتاب «داستان پیامبران در تورات، تلمود، انجیل و قرآن و بازتاب آن در ادبیات فارسی» نوشته حمید یزدان‌پرست اثری پژوهشی و تطبیقی است که روایت زندگی و سرگذشت پیامبران را در منابع دینی گوناگون بررسی و مقایسه می‌کند.

حمید یزدان پرست در این کتاب، داستان‌های پیامبران را در چهار منبع مهم دینی یعنی تورات، تلمود، انجیل و قرآن بررسی کرده و سپس تأثیر این روایت‌ها را بر ادبیات فارسی، به‌ویژه شعر و نثر کلاسیک ایران، نشان می‌دهد.

در این اثر، شخصیت‌هایی مانند آدم، نوح، ابراهیم، یوسف، موسی، عیسی و دیگر پیامبران از منظر متون مختلف دینی مطالعه شده‌اند و شباهت‌ها، تفاوت‌ها و تحول روایت‌ها در فرهنگ‌های گوناگون تحلیل می‌شود. همچنین بازتاب این داستان‌ها در آثار شاعرانی چون فردوسی، سعدی، مولانا جلال‌الدین رومی و دیگر ادیبان فارسی‌زبان مورد توجه قرار گرفته است.

حاشیه:
این کتاب چیزی میان «مطالعات ادیان» و «تاریخ ادبیات» است. از آن دست کتاب‌های هزارصفحه‌ای که می‌خواهند نشان دهند یک داستان، وقتی از میان چند دین و چند قرن عبور می‌کند، چطور تغییر می‌یابد و بعد سر از شعر و ادبیات درمی‌آورد. ظاهراً پیامبران فقط در کتاب‌های مقدس نمانده‌اند؛ راهشان را تا دیوان شاعران فارسی هم باز کرده‌اند.