معرفی محصول
معرفی کتاب
کتاب «آن روزها» (با عنوان اصلی «الأيام») شاهکار خودزندگینامهنویسی طه حسین، نویسنده و اندیشمند برجستهٔ مصری است که یکی از آثار کلاسیک ادبیات عرب در قرن بیستم به شمار میرود. این اثر سرگذشت پرماجرای زندگی خود نویسنده است که از دوران کودکی در یکی از روستاهای مصر، نابیناییاش در اثر بیماری و خطاهای پزشکی در سنین خردسالی، سنتگرایی حاکم بر جامعه و سپس تحصیل در مکتبخانه و دانشگاه الازهر تا اعزام به اروپا را روایت میکند. طه حسین این کتاب را به صورت سومشخص روایت کرده است تا فاصلهای میان خودِ راوی و کودکیِ خویش ایجاد کند.
موضوع کتاب
محور اصلی کتاب، شرح حال، خاطرات و زندگینامهٔ خودنوشت نویسنده است که همزمان تصویری زنده، انتقادی و واقعگرایانه از اوضاع اجتماعی، فرهنگی، آموزشی و مذهبی مصر در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم میلادی ارائه میدهد.
درباره نویسنده
طه حسین (۱۸۸۹–۱۹۷۳) ملقب به «عمید الأدب العربی» (پیشوای ادبیات عرب)، رماننویس، منتقد و تاریخنگار برجستهٔ مصری بود. او با وجود از دست دادن بینایی در کودکی، توانست به بالاترین مدارج علمی دست یابد و یکی از تأثیرگذارترین چهرههای نوزایی فکری و ادبی در جهان عرب باشد.
ویژگیهای کتاب
موضوع: زندگینامه خودنوشت / ادبیات عرب / خاطرات و تاریخ اجتماعی
ژانر: اتوبیوگرافی / ادبیات کلاسیک معاصر
اهمیت اثر: یکی از شاهکارهای ادبیات زندگینامهنویسی در جهان عرب و اثری تکاندهنده در باب غلبه بر محدودیتها
مخاطبان: پژوهشگران، دانشجویان زبان و ادبیات عرب، تاریخ معاصر و علاقهمندان به زندگینامههای الهامبخش
ویژگی ترجمه: ترجمهٔ روان، فاخر و دقیق زنده یاد حسین خدیوجم که به عنوان یکی از بهترین برگردانهای این اثر شناخته میشود.
مخاطبان کتاب
این کتاب برای دانشجویان و پژوهشگران رشتههای ادبیات، تاریخ، و عموم علاقهمندان به خواندن سرگذشتنامه و آثار برجستهٔ ادبیات جهان مناسب است.




