کلیات شمس تبریزی نشر امیرکبیر

خلاصه‌ی کتاب:

کتاب کلیات شمس تبریزی در نسخه‌ی منتشرشده توسط نشر امیرکبیر، با تصحیح و گردآوری بدیع‌الزمان فروزانفر، مجموعه‌ای جامع از غزلیات و رباعیات منسوب به دیوان شمس تبریزی اثر مولانا جلال‌الدین محمد بلخی است. این اثر یکی از معتبرترین چاپ‌های پژوهشی دیوان شمس به شمار می‌آید و تلاش دارد متن اشعار را با دقت نسخه‌شناسانه ارائه دهد.

توضیحات تکمیلی:

در این تصحیح، فروزانفر با رویکردی علمی و ادبی، نسخه‌های مختلف اشعار مولانا را بررسی و با هم مقابله کرده تا متنی نزدیک‌تر به صورت اصیل دیوان شمس ارائه شود. محتوای این مجموعه همچنان بر محور عشق الهی، سلوک عرفانی، تجربه‌های وجدآمیز و زبان شاعرانه‌ی مولانا شکل گرفته است. تفاوت این نسخه با چاپ‌های عمومی‌تر در دقت علمی، ارجاع‌پذیری و نظم پژوهشی آن است؛ به همین دلیل بیشتر مورد استفاده‌ی پژوهشگران و دانشجویان ادبیات قرار می‌گیرد. گاهی یک کتاب فقط برای خواندن نیست، برای بررسی و فهمیدن است؛ مثل نسخه‌ای که قرار نیست فقط از آن لذت ببری، بلکه باید با آن جدی برخورد کنی، حتی اگر شعرهایش از منطق فرار کنند.

بخشی از متن کتاب:

«ما ز بالاییم و بالا می‌رویم
ما ز دریاییم و دریا می‌رویم»

حاشیه:

این نسخه از دیوان شمس، به‌واسطه‌ی تصحیح فروزانفر، جایگاه مهمی در مطالعات مولوی‌پژوهی دارد؛ دقیق، مستند و پژوهش‌محور، در عین حفظ روح شاعرانه و عرفانی اثر.