متن کامل کشکول شیخ بهایی

خلاصه‌ی کتاب:

کتاب «کشکول شیخ بهایی» اثر شیخ بهائی (بهاءالدین عاملی)، با ترجمه‌ی بهمن رازانی و انتشار انتشارات نگارستان کتاب، مجموعه‌ای جامع از آثار، اشعار، رسائل و آموزه‌های عرفانی و اخلاقی این دانشمند برجسته است. این اثر با نگاهی جامع، به بررسی ابعاد مختلف شخصیت شیخ بهایی، از مقام علمی و فقهی گرفته تا جایگاه عرفانی و اخلاقی او می‌پردازد و تلاش می‌کند میراث فکری این دانشمندِ پرآوازه را در قالب مجموعه‌ای منسجم به مخاطب معرفی کند.

توضیحات تکمیلی:

شیخ بهایی در این مجموعه، از لایه‌های مختلف اندیشه‌ی خود پرده برمی‌دارد؛ از دقت در علوم عقلی تا ژرفای معارف عرفانی و اخلاقی. کتاب تنها یک گردآوری از نوشته‌ها نیست، بلکه دریچه‌ای است به سوی جهان‌بینی مردی که توانست میان دانش ظاهری و حقیقت باطنی، پیوندی استوار برقرار کند.

مباحث کتاب، علاوه بر آشنایی با آرای فقهی و کلامی، شامل اشعار حکمت‌آمیز، توصیه‌های تربیتی و نکاتی درباره‌ی سلوک و تهذیب نفس است. مترجم با بهره‌گیری از زبانی شیوا، سعی کرده است تا دشواری مفاهیم کهن را به زبانی درخورِ مخاطب امروز نزدیک کند. این کتاب گنجینه‌ای است برای آنان که می‌خواهند از ذهن خلاق و روحِ عارفانه‌ی یکی از نوابغ تاریخ ایران الهام بگیرند.

بسیاری از مطالب «کشکول» حکم دانشنامه‌ای کوچک را دارند که هر بار خواندنش، نکته‌ای نو برای زیستن و اندیشیدن به همراه دارد؛ همان‌گونه که کشکولِ درویشان پر از ریزه‌کاری‌ها و اشیاء متفاوت است، این کتاب نیز مجموعه‌ای از هر چمن گلی است

حاشیه:

«کشکول شیخ بهایی» اثری است وزین و آموزنده که با ترکیبی از حکمت، اخلاق و عرفان، خواننده را به سفری در اعماق اندیشه‌ی یکی از بزرگ‌ترین اندیشمندان تاریخ ایران می‌برد؛ کتابی که هم‌زمان، هم ذهن را به چالش می‌کشد و هم روح را صیقل می‌دهد.