معرفی محصول
«شرح جامع مثنوی معنوی»: سفری عمیق به جهان عرفانی مولانا
اثر استاد کریم زمانی؛ راهنمایی بیبدیل برای درک ژرفای اندیشه جلالالدین بلخی
کریم زمانی، پژوهشگر برجسته و مفسر نامآشنای آثار مولانا، در «شرح دیوان شمس تبریزی »، خواننده را به سفری در اقیانوس بیکران اندیشههای عرفانی، اخلاقی و فلسفی مولانا جلالالدین بلخی میبرد. این اثر که حاصل سالها تحقیق و تدقیق است، تنها یک شرح ساده نیست، بلکه کلیدی است برای گشودن گرههای ذهنی و درک مفاهیم پیچیدهای که در پس ابیات پرشور «مثنوی» نهفته است.
چرا «شرح جامع مثنوی» استاد کریم زمانی را بخوانیم؟
مثنوی معنوی به دلیل بهرهگیری از تمثیلها، قصهها و اصطلاحات خاص عرفانی، برای بسیاری از خوانندگان در نگاه اول دشوار به نظر میرسد. کریم زمانی با قلمی شیوا، دقیق و در عین حال سادهفهم، ابیات را کلمه به کلمه و بند به بند واکاوی کرده است. او نه تنها معنای ظاهری اشعار، بلکه لایههای پنهان و اشارات عرفانی و قرآنی آنها را نیز برای مخاطب رمزگشایی میکند تا هر کسی – از مبتدی تا پژوهشگر – بتواند از چشمهسار حکمت مولانا بنوشد.
ویژگیهای منحصربهفرد این دوره
این دوره دو جلدی (و در ویراستهای جامعتر، چندجلدی) به عنوان مرجعی استاندارد شناخته میشود. استاد زمانی با تسلط کامل بر متون کلاسیک، فلسفه و عرفان اسلامی، توانسته است میانِ ابیات دشوار مثنوی و مبانی جهانبینی مولانا پیوندی مستحکم ایجاد کند. خواندن این شرح، شما را از نیاز به منابع جانبی بیشمار بینیاز میسازد و لذت خواندنِ مستقیمِ کلام مولانا را دوچندان میکند.
ترجمه و تبیین استادانه کریم زمانی
کریم زمانی با امانتداری و تواضع علمی خاص خود، مسیری روشن در تفسیر آثار مولانا ترسیم کرده است. او نه با نگاهی خشک و آکادمیک، بلکه با رویکردی که «عشق» و «معرفت» در آن تنیده شده، مفاهیمِ متعالی را به زبان امروزِ فارسی ترجمه و تبیین کرده است. شرح دیوان شمس تبریزی در دنیای امروز که تشنهی آرامش و خودشناسی است، راهنمایی راهگشاست.
- نویسنده
- مترجم
- انتشارات
- سال چاپ
- جلد
- قطع
- تعداد صفحات
-
وضعیت
نو
- موضوع




