دیوار ژان پل سارتر ترجمه صادق هدایت نسخه اصلی سال 1351

معرفی کتاب

دیوار مجموعه‌ای از پنج داستان کوتاه اثر ژان پل سارتر، فیلسوف و نویسنده برجسته فرانسوی، است که نخستین بار در سال ۱۹۳۹ منتشر شد. این مجموعه از مهم‌ترین آثار ادبی سارتر پیش از انتشار رمان تهوع و نمایشنامه‌های مشهور او به شمار می‌رود و بسیاری از مفاهیم بنیادین فلسفه اگزیستانسیالیسم را در قالب داستان روایت می‌کند.

داستان‌های این مجموعه شخصیت‌هایی را به تصویر می‌کشند که در موقعیت‌های بحرانی با مفاهیمی چون مرگ، آزادی، انتخاب، مسئولیت و تنهایی روبه‌رو می‌شوند. داستان «دیوار» که نام کتاب از آن گرفته شده، روایت زندانیانی است که در انتظار اعدام هستند و یکی از شناخته‌شده‌ترین داستان‌های کوتاه ادبیات قرن بیستم محسوب می‌شود.

موضوع کتاب

موضوع اصلی کتاب، آزادی انسان، اضطراب وجودی، مرگ، انتخاب و مسئولیت فردی است. سارتر در این داستان‌ها با نگاهی فلسفی، انسان را در موقعیت‌هایی قرار می‌دهد که باید میان گزینه‌های دشوار تصمیم بگیرد و پیامد انتخاب‌های خود را بپذیرد. فضای داستان‌ها بازتاب‌دهنده اندیشه‌های اگزیستانسیالیستی نویسنده است.

درباره نویسنده

ژان پل سارتر (۱۹۰۵–۱۹۸۰) فیلسوف، رمان‌نویس، نمایشنامه‌نویس و منتقد ادبی فرانسوی و از برجسته‌ترین چهره‌های فلسفه اگزیستانسیالیسم در قرن بیستم بود. او در سال ۱۹۶۴ برنده جایزه نوبل ادبیات شد، اما از پذیرش آن خودداری کرد. آثاری مانند تهوع، هستی و نیستی، مگس‌ها و دیوار از مهم‌ترین آثار او هستند.

ویژگی‌های کتاب

• موضوع: فلسفه اگزیستانسیالیسم، آزادی، مرگ و مسئولیت
• ژانر: مجموعه داستان کوتاه فلسفی
• اهمیت اثر: از آثار شاخص ادبیات اگزیستانسیالیستی و از مهم‌ترین مجموعه‌داستان‌های ژان پل سارتر
• مخاطبان: علاقه‌مندان به ادبیات فرانسه، فلسفه، داستان کوتاه و اندیشه‌های اگزیستانسیالیستی
• ویژگی ترجمه: ترجمه صادق هدایت از نخستین ترجمه‌های فارسی آثار سارتر است و از نظر تاریخی در معرفی ادبیات مدرن فرانسه به فارسی‌زبانان اهمیت دارد.

مخاطبان کتاب

این کتاب برای دانشجویان فلسفه و ادبیات، پژوهشگران ادبیات فرانسه، علاقه‌مندان به داستان کوتاه مدرن و خوانندگانی که به آثار فلسفی و اگزیستانسیالیستی علاقه دارند، مناسب است.