آشنایی با گویش های محلی در غذاها، شیرینی ها ، پوشاک ها

توضیحات تکمیلی آشنایی با گویش های محلی

کتاب آشنایی با گویش های محلی در غذاها، شیرینی ها ، پوشاک ها اثر الله کرم لیراوی، اثری است در حوزه‌یِ مردم‌شناسی و زبان‌شناسیِ کاربردی که با نگاهی عشق‌گونه به میراثِ فرهنگی، به ثبتِ جزئیاتِ زندگیِ مردم می‌پردازد. برخلافِ آثارِ فلسفی که با انتزاع سر و کار دارند، این کتاب به سراغِ «عینی‌ترین» بخش‌هایِ زندگی می‌رود: آنچه می‌خوریم، آنچه می‌پوشیم و چگونه سخن می‌گوییم. لیراوی در این اثر، تنها یک واژه‌نامه‌یِ گویشی ارائه نمی‌دهد، بلکه با پیوند دادنِ نام‌ها به اشیاء و آداب، «هویتِ ملموسِ» مناطقِ مختلف را بازسازی می‌کند. این کتاب، تلاشی است برای حفظِ آنچه که در جریانِ مدرنیزاسیون و یکسان‌سازیِ فرهنگی، در حالِ از دست رفتن است.

حاشیه

این کتاب برای پژوهشگرانِ مردم‌شناسی، زبان‌شناسان، علاقه‌مندان به فرهنگِ محلی و حتی گردشگران، منبعی ارزشمند است. اگر سارتر به ما می‌آموزد که چگونه «خودمان» باشیم، کتابِ لیراوی به ما نشان می‌دهد که «از کجا» آمده‌ایم و این «خود» چگونه در زبان و سنت‌هایِ کوچکِ روزمره شکل گرفته است. مطالعه‌ی این اثر، نوعی بازگشت به ریشه‌ها و قدردانی از تنوعِ غنیِ میراثِ انسانی است.