فن نمایشنامه نویسی نوشته لاجوس اگری از انتشارات نگاه

معرفی کتاب
کتاب «فن نمایشنامه‌نویسی» اثری بنیادین و کلاسیک در زمینه نظریه درام و آموزش نویسندگی است که توسط لاجوس اگری به نگارش درآمده است. این کتاب با ترجمه دقیق و ارزشمند دکتر مهدی فروغ (از بنیان‌گذاران آموزش آکادمیک تئاتر در ایران) توسط انتشارات نگاه به چاپ رسیده است. اثر حاضر دهه‌هاست که به عنوان یکی از معتبرترین و پرکاربردترین کتاب‌های راهنما در دانشگاه‌ها و کارگاه‌های نویسندگی سراسر جهان تدریس می‌شود و رویکردی ساختاری و کاربردی به خلق آثار نمایشی ارائه می‌دهد.

موضوع کتاب
لاجوس اگری در این کتاب، برخلاف نظریات سنتی و ارسطویی که پیرنگ (Plot) را عنصر اصلی داستان می‌دانند، «شخصیت» و «فرضیه» (Premise) را به عنوان موتور محرک درام معرفی می‌کند. کتاب به صورت ساختاریافته به سه بخش اصلیِ فرضیه، شخصیت و کشمکش تقسیم می‌شود و نویسنده با بررسی و کالبدشکافی نمایشنامه‌های بزرگ تاریخ (مانند آثار شکسپیر و ایبسن)، نشان می‌دهد که چگونه یک شخصیت سه‌بعدی و پرداخت‌شده، به طور طبیعی بحران و کشمکش ایجاد کرده و داستان را پیش می‌برد.

درباره نویسنده
لاجوس اگری (۱۸۸۸–۱۹۶۷) نمایشنامه‌نویس، کارگردان تئاتر و مدرس نویسندگی خلاق مجارستانی‌تبار بود که در ایالات متحده آمریکا فعالیت می‌کرد. نظریات او درباره شخصیت‌پردازی و استخوان‌بندی درام، نه تنها بر نمایشنامه‌نویسان، بلکه بر نسل‌های متمادی از فیلم‌نامه‌نویسان هالیوود و داستان‌نویسان تأثیر عمیقی گذاشته است.

ویژگی‌های کتاب

• موضوع: آموزش نمایشنامه‌نویسی، فیلم‌نامه‌نویسی و ساختار دراماتیک

• ژانر: آموزشی / پژوهش و نظریه هنر / غیرداستانی

• اهمیت اثر: یکی از مهم‌ترین و تأثیرگذارترین کتاب‌های راهنمای نویسندگی دراماتیک در قرن بیستم

• مخاطبان: نمایشنامه‌نویسان، فیلم‌نامه‌نویسان، داستان‌نویسان و هنرجویان ادبیات نمایشی

• ویژگی ترجمه: برگردانی متین، تخصصی و وفادارانه از دکتر مهدی فروغ که اصطلاحات پایه‌ای درام را در زبان فارسی تثبیت کرد.

مخاطبان کتاب
مطالعه این کتاب برای تمامی دانشجویان تئاتر و سینما، نویسندگان، منتقدان هنری و هر شخصی که به دنبال درک دقیق‌تر مکانیزم خلق داستان، شخصیت‌پردازی اصولی و ایجاد کشمکش دراماتیک است، کاملاً ضروری و راهگشاست.